Women in Clothes

Laura postasi jokunen aika sitten uutuuskirjasta Women in Clothes. Se on hurjan mielenkiintoiselta vaikuttava, haastatteluihin, henkilökohtaisiin kertomuksiin ja satunnaisiin kohtaamisiin perustuva projekti siitä, mitä vaatteet naisille merkitsevät. Kirja kokoaa yhteen 500 sivullista yli 600 naisen ajatuksia vaatteista, tyylistä ja identiteetistä. No pakkohan se oli tilata.

Laura recently wrote a blog post about Women in Clothes, a new book. In case you haven't heard about it yet, Women in Clothes is a fascinating collection of interviews, personal stories and random encounters about what clothes mean to women. The book comprises of 500 pages of over 600 women sharing their thoughts on clothes, personal style and identity. Required reading alert!

Sain kirjaa aloitellessani ajatuksen käyttää kirjassa listattuja haastattelukysymyksiä tulevien blogipostausten materiaalina. Niinpä aloitan viikoittaisen Women in Clothes-postaussarjan, jossa hahmottelen omia vastauksiani kirjan asettamiin kysymyksiin. Luvassa on siis pohdintaa tyylistä, identiteetistä ja vaatteista.

As I read through the first few pages of the book, I got an idea for future blog posts. The book, in large part, is based on a survey that the editors sent out to hundreds of women, and the questions of the survey are listed in the book. I'm going to begin a series of posts, where I try to come up with my own answers to the questions in the Women in Clothes-survey. Get ready for a weekly dose of thoughts on style, identity and clothes.