Näinä päivinä aurinko vielä lämmittää, mutta lehdet eivät jaksa enää vihertää, nuput jäävät ehkä aukeamatta. Aamuisin ilma on kostea ja hapekas. Multa tuoksuu, viimeiset kesän rippeet.
These are the days when the sun still feels warm, but the leaves have started to turn. The flower buds open sluggishly, soon they'll remain closed. In the mornings the air is misty, heavy, full of oxygen. It smells of dirt, of what remains when summer is gone.
No comments:
Post a Comment