Wednesday, February 11, 2015

Posti toi / Mail

Postipoika toi paketin siskolta. Siinä oli kaikenlaista ihanaa: hyvää teetä, kivoja vaatteita (niistä lisää myöhemmin), kaunis synttärikortti. Pakettien saamisessa parasta on kuitenkin itse laatikko, ainakin jos Audreyltä (tai muilta kissoiltamme) kysytään. 


I got a package in the mail from my sister. It had awesome things in it: good tea, pretty clothes (more on those later), a beautiful birthday card. The best thing about getting packages is, of course, the box itself. Just ask Audrey, or any of our cats.

6 comments:

  1. Replies
    1. Thank you! My birthday isn't until Saturday, but I'm going to enjoy it every day this week. ;)

      Delete
  2. Iloista Synttaria Sinne! Oletkos Kala? Sen voisin uskoa. Jos niin on niin sanonpahan vain etta te kalat ootte jannaa porukkaa...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Mä kuulun sun laillas Vesimies-klubiin. :) (Mun Chris kuuluu kyllä siihen jännään Kalat-porukkaan.)

      Delete
    2. Ai hyvä, vedenkantajat tulevat keskenään mainiosti juttuun! Mut siis mimmosta on elämä kalojen kanssa? Nimittäin kalat on aina olleet mulle mysteeri-ihmisiä joita hämmästelen kaukaa mutten aina oikein saa otetta. Meidän äitikin on kala ja yks mun tosi hyvistä kamuista ja niidenkin kanssa oon aina että häh, miten sulla on noin ihmeelliset ja jännät ajatukset??? <3

      Delete
    3. Jaa-a... Chrisin lisäksi myös mun äiti on Kalat. Elämä on kalojen kanssa... moniulotteista ainakin? :) Pitää olla kärsivällinen ja mukautumiskykyinen, välillä pitää ehkä vähän varoa sanomisiaan, koska ainakin nämä meikäläisen lähellä olevat kalat ovat aika tunteellista ja sitä kautta herkkänahkaista porukkaa. Ne elää välillä ihan omissa sfääreissään, mutta sitten omalla tavallaan ovat myös ehkä maailman epäitsekkäimpiä tyyppejä. Ovat kyllä mahtavan sydämellisiä ja empaattisia (ainakin halutessaan), ja tuntevat vahvasti tilanteessa kuin tilanteessa. Mutta kärttyisenä nämä meikäläisen Kalat on kyllä aika rasittavia, eikä niitä silloin jaksa erkkikään. Mutta pakkohan se on, kun ne ovat sitten kumminkin niin ihania. :D

      Delete